Patrón de un cupcake (el mío)

Aunque tarde, por fin os traigo el patrón gratuito de mis cupcakes. Espero que le sirva a alguien, aunque he visto muchas versiones muy chulas por las redes sociales. Yo he hecho varias pruebas y de esta forma me siento cómoda tejiéndolos.
El patrón se encuentra a continuación y también podéis encontrarlo en la sección general de patrones, accesible desde el menú principal.

Patrón en español (Un cupcake)

Puntos y abreviaturas

Todo el muñeco se hace en punto bajo.
Cad.: Cadeneta
P.b.: Punto bajo
P.a.: Punto alto
P.a.d.: Punto alto doble
P.: Punto
aum.: Aumento (dos puntos bajos juntos en el mismo punto)
dism.: Disminución (un punto bajo juntando dos puntos bajos)
Rep.: Repetir
Punto raso

Materiales

Lana o hilo de algodón de grosor medio. Dos colores, uno para la base y otro para el bizcocho (ejemplo: rosa claro para la base y blanco para el bizcocho). Además, lana de color rosa o rojo para la guinda y verde para la hoja que decora la guinda.
Ojos de seguridad de plástico
Ganchillo de 4mm
Lana negra para bordar la boca
Aguja de tapicería
Relleno

Base

Con el ganchillo de 4mm y la lana de la base (por ejemplo rosa claro),
1ªv.: 2 cad., 6p.b. en la 2ª cad. a partir del ganchillo.
2ªv.: 2 p.b. en cada p.b. hasta el final (12p)
3ªv.: *1 p.b., 1 aum.*, rep. 6 veces en total (18p)
4ªv.: *2 p.b., 1 aum.*, rep. 6 veces en total (24p)
5ªv.: 1 p.b. en cada p., pero sólo en las presillas traseras (24p)
6ªv.: 1 p.b. en cada p. (24p)
7ªv.: *3 p.b., 1 aum.*, rep. 6 veces en total (30p)
8 y 9ªv.: 1 p.b. en cada p. (30p)
Ahora es un buen momento para colocar los ojos de seguridad y con hilo negro bordar la boca.
No cortar la hebra, cambiar al color del bizcocho (por ejemplo, blanco)

Bizcocho

Es la continuación de la base, sólo es necesario haber cambiado al color adecuado
10ªv.: 1 p.b. en cada punto, sólo en las presillas traseras (30p)
11ª a 12ªv.: 1 p.b. en cada p. (30p)
13ªv.: *3 p.b., 1 dism.*, rep. 6 veces en total (24p)
14ªv.: 1 p.b. en cada p. (24p)
15ªv.: *2 p.b., 1 dism.*, rep. 6 veces en total (18p)
Empezar a rellenar la base y el bizcocho
16ªv.: *1 p.b., 1 dism.*, rep. 6 veces en total (12p)
Unir los puntos de dos en dos hasta cerrar el cupcake. Ir rellenando firmemente según se va cerrando.
Rematar la labor.

Ribete

Con el ganchillo de 4mm y la lana utilizada para el bizcocho, haremos un ribete decorativo.
Empezar a trabajar en las presillas delanteras que hemos dejado libres en la vuelta 10.
*5 p.a., saltar 1 p., 1 p.e., saltar 1p.* repetir hasta completar el contorno del cupcake.
Rematar la labor.

Guinda

Con el ganchillo de 4mm y lana rosa o roja,
1ªv.: 2 cad., 6p.b. en la 2ª cad. a partir del ganchillo.
2ªv.: 2 p.b. en cada p.b. hasta el final (12p)
3ª a 6ªv. 1 p.b. en cada p. (12p)
Rellenar.
7ªv.: 6 dism. hasta cerrar la guinda
Rematar dejando una hebra larga para coser.

Hoja

Con lana verde
Hacer 6 cad. Flojas. Empezando en la 2ª cad. a partir del ganchillo, 1 p.e., 1 p.a., 2 p.a.d., 1 p.e.
Rematar dejando una hebra larga para coser.

Coser la hoja debajo de la guinda
Coser la guinda en la parte superior del cupcake

El Gallo Bermejo 2014. Todos los derechos reservados. Éste es un patrón gratuito  diseñado por El Gallo Bermejo para compartir. Recuerda mencionar la fuente y por favor no lo vendas. Puedes vender productos elaborados a partir de este patrón, citando a El Gallo Bermejo como diseñador.

www.ElGalloBermejo.blogspot.com

English pattern (A cupcake)

Stitches and abbreviations

Ch: chain
Sc: simple crochet
Dc: double crochet
Tc : triple crochet
St: stitch
Sl st: Slip stitch
Inc.: increase
Dec.: decrease
Rep.: Repeat

Materials

Medium size yarn, two different colour. One colour for the base and the other one for the cake (light pink and white, for instance). Also we need red or pink yarn for the cherry and green yarn for the leaf.
Black yarn for embroidering the mouth.
Safety eyes
Crochet hook with a size suitable for the yarn size (4mm, for instance)
Tapestry needle
Toy filling

Base

With light pink yarn, 4mm size hook,
Round 1: 2 ch, sc 6 times in 2nd ch from hook (6)
Round 2: Sc twice in each st (12)
Round 3: *1 sc, 2 sc in next st*, repeat 6 times (18)
Round 4: *2 sc, 2 sc in next st*, repeat 6 times (24)
Round 5: Sc in each st, only in back loops (24)
Round 6: Sc in each st (24)
Round 7: *3 sc, 2 sc in next st*, repeat 6 times (30)
Round 8-9: Sc in each st (30)
Now it is a good moment to put the safety eyes and embroider the mouth.
Do not cut the thread. Change to cupcake colour (white, for instance).

Cake

The cake follows the base without cutting the thread. With white yarn, 4mm size hook,
Round 10: Sc in each st , only in back loops (30)
Round 11-12: Sc in each st (30)
Round 13: *3 sc, 1 dec.*, repeat 6 times (24)
Round 14: Sc in each st (24)
Round 15 *2 sc, 1 dec.*, repeat 6 times (18)
Start filling the toy
Round 16 *1 sc, 1 dec.*, repeat 6 times (12)
Close the cupcake with 6sc joining 2st together, firmly filling as you go.
Fasten off.

Ribbon

With white yarn (the colour of the cake), 4mm size hook.
Start working in the front loops we left in round 10.
*5 d.c., skip 1 st., 1 sl. st., skip 1st.* repeat until finishing the contour of the cupcake.
Fasten off.

Cherry

With red or pink yarn, 4mm size hook,
Round 1: 2 ch, Sc 6 times in 2nd ch from hook (6)
Round 2: Sc twice in each st (12)
Round 3-6: Sc in each st (12)
Filling in.
Round 7: 6 dec. until close the cherry
Fasten off.

Leaf

With green yarn, 4mm size hook,
Make 6 loose ch. Starting the second chain from hook, 1 sl. st., 1 d.c., 2 t.c., 1 sl. st.
Fasten off leaving a long tail.

Sew the leaf to the bottom of the cherry.
Sew the cherry to the top of the cupcake.

El Gallo Bermejo 2014. All rights reserved. This is a free pattern designed by El Gallo Bermejo. You can share it. Remember credit attribution and please do not sell the pattern. You can sell products made from this pattern, as long as you credit El Gallo Bermejo as designer.

www.ElGalloBermejo.blogspot.com